Love Fool Vol. 1 by Chelsea Akpan

Maria, a naive, hopeless romantic befriends two cynical, older girls who work as cupids for a love-for-hire agency and agrees to find them more customers in exchange for them finding her one true love.